lysinemia n an inborn error of metabolism in which the lack of certain enzymes leads to an inability to metabolize the amino acid lysine; characterized by muscular weakness and mental retardation