wolf in sheep's clothing

Someone dangerous pretending to be innocuous

Marvin might volunteer at every cause imaginable, but Bethany was still convinced that he was a wolf in sheep's clothing.