beat a dead horse : Popular Idioms in English

beat a dead horse

to say something or cover an issue repetitively without solution.

Even after the issue had been long resolved, Chelsea never failed to bring it up in all team meetings. She really knows how to beat a dead horse.