The mangled expression “far be it for me” is probably influenced by a similar saying: “it’s not for me to say.” The standard expression is “far be it from me” (may this possibility be far away from me).
Oprah's OWN soap hope is low-risk and high yield Far be it from me to give an inch to Oprah Winfrey — I’ve never been a fan — but her OWN cable network’s deal to air repeats of online-only soaps “All My Children” and “One Life to Live” is a savvy business decision. Not only will it return both...
July 5, 2013 - New York Post