Nicholas Meyer in Los Angeles Times You have to do a disciplined mind trick, where you don't think about the moviewhile reading the book, Meyer says. "Then you think, 'What do I think about this? What is preservable? What is possible to translate?' "